Przedmiotem niniejszego opracowania jest zycie literackie Polaków jako mniejszości narodowej żyjącej w środowisku etnicznie obcym. Dążenie do przedstawienai zjawisk społecznych z punktu widzenia socjologino-literackiego spowodowało, że w pracy skoncentrowano się na ukazaniu działalności instytucji i stowarzyszeń mieszczących się w schemacie działów życia literackiego i kultury literackiej

Główna teza jaką postawiono w monografii sprowadza się, co podniesiono w tytule pracy, do podjęcia próby omówienia szeregu aspektów polskiej aktywności społeczno-kulturalnej w Kijowie w ostatnich latach caratu, w okresie dwuwładzy w Rosji, okupacji niemieckiej i bolszewickiej miasta oraz podczas sprawowania władzy przez Ukraińców. Usiłowano zatem dokonać oceny liczebności ludności polskiej w Kijowie, jej składu zawodowego, społecznego, następnie zajęto się omówieniem działalności polskich organizacji charytatywnych niosących pomoc przede wszystkim uchodźcom z Królestwa Polskiegi i Galicji, a w dalszej kolejności i miejscowym Polakom. W kolejnej części monografii zajęto się rozwojem narodowej oświaty, którego zwieńczenie stanowiło założenie Polskiego Kolegium Ukraińskiego, placówki edukacyjnej o ambicjach akademickich. Nie mniejsze znaczenie posiadał rozwój polskiej prasy i periodyków fachowych będący następstwem polaryzacji politycznej społeczności polskiej, a także funkcjonowania narodowego środowiska naukowego, lekarskiego, pedagogicznego itp., których ambicje sprowadzały się do posiadania pism specjalistycznych i naukowych. Nie omieszkano również zająć się instytucjonalizacją wszelkich aspektów narodowej aktywności oraz działalnością drukarską i biblioteczną, a przede wszystkim teatralną. Niezmiernie istotna dla właściwej oceny podejmowanych przez Polaków przedsięwzięć była praca organizacji młodzieżowych zarówno harcerskiej, jak i gimnazjalnych oraz studenckich.

... Warszawa i Polska lat dwudziestych i wczesnych trzydziestych stanowi wyjątkowo wdzięczny temat. To miejsce, gdzie kwitło radosne życie towarzyskie, gdzie rodziły się i upadały kariery, gdzie artyści cieszyli się wyjątkowym uznaniem. I z reguły odnosili komercyjny sukces, a nawet jeżeli nie zaznali go za życia, to przyszłe pokolenia potwierdziły ich wielkość. Pisząc tę książkę, nie unikałem drażliwych tematów. Pisałem otwarcie o odmiennych preferencjach seksualnych, alkoholizmie, narkomanii, problemach i oszustwach finansowych. O kolaboracji w czasach drugiej wojny światowej również. Ale także o szczęśliwych związkach małżeńskich, wielkich uczuciach i zwykłej codziennej egzystencji. Z tego przecież składa się życie każdego człowieka, niezależnie czy jest zwykłym obywatelem, czy też uznaną sławą. A czasami twórczość oderwana od kontekstu życia prywatnego może wręcz pozostać niezrozumiała... [Od Autora]